Japanese Classical Literature Audiobooks

Essays in Idleness No.071

徒然草第七一段　名を聞くより、やがて面影はおしはからるる心地するを、見る時は、又かねて思ひつるままの顔したる人こそなけれ。…

[28] Things that make you feel nostalgic (枕草子 過ぎにし方恋しきもの)

過ぎにし方（かた）恋しきもの　枯れたる葵（あふひ）。雛（ひひな）遊びの調度（てうど）。二藍、葡萄染などのさいでの押しへされて、草子の中などにありける、見つけたる。また、をりからあはれなりし人の文、雨など降りつれづれなる日、さがし出でたる。去年（こぞ）の蝙蝠（かはほり）。 Dear subscribers of the audio feed : English version of this recording is available at website. The translation is from The Pillow Book (Penguin Classics) by Meredith McKinneyNot in the public domain.